منه کان
🌐 از او بود
یعنی «از او بود» یا «مربوط به او بود». فعل «کان» به معنای «بودن» است و این ترکیب برای نسبت دادن حالت، وجود، یا مالکیت بهکار میرود. در فارسی میتوان گفت: «از او بود» یا «به او تعلق داشت».
جمله سازی با منه کان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عندما تكلم، منه كان يُفهمُ أنه خبيرٌ في مجاله.
وقتی صحبت میکرد، میشد فهمید که در کار خودش متخصص است.
💡 اشتريتُ شيء أي نوع منه كان مناسبًا للاستخدام اليومي.
من چیزی خریدم، هر نوعی که برای استفاده روزمره مناسب بود.