من شهر

🌐 از ماه

این عبارت به طور تحت‌اللفظی یعنی «از شهر» و معمولاً برای بیان مبدأ یا منشأ شهری استفاده می‌شود، هرچند از نظر عربی بسته به جمله ممکن است نیاز به تکمیل داشته باشد؛ مثلاً وقتی می‌خواهیم بگوییم چیزی از یک شهر آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از ماه

📌 از یک

جمله سازی با من شهر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سافرنا إلى القرية من شهر واحد فقط، ثم عدنا مع بداية الدراسة.

ما فقط یک ماه پیش به روستا سفر کردیم، سپس در شروع سال تحصیلی برگشتیم.

💡 ‬وقبل‬ ‫أقل من شهر على اليوم المرتقب كانت الحرب‪

کمتر از یک ماه قبل از روز موعود، جنگ آغاز شد.

💡 ‬نعم أتذكر ج ِّيّدا ذلك اليوم في‬ ‫الموافق لي الواحد والعشرين من شهر يناير سنة ألفين وخمس ‪.

بله، آن روز را که بیست و یکم ژانویه دو هزار و پنج بود، خیلی خوب به یاد دارم.

💡 ‬ولدت وال زالت تكبر ‬ ‫بالتحديد منذ ليلية ألاربعاء ألاولي من شهر يناير‪.

او به دنیا آمد و هنوز هم در حال رشد است، به ویژه از اولین شب چهارشنبه ژانویه.

💡 لم أرك من شهر، ولذلك شعرتُ بسعادة كبيرة عندما التقينا اليوم في المقهى.

یک ماه بود که ندیده بودمت، برای همین امروز که توی کافه همدیگر را دیدیم خیلی خوشحال شدم.

💡 ‫الخامس من شهر أبريل ‪:‬‬ ‫البدأ في التخطيط‬ ‫في صباح هذا اليوم

۵ آوریل: از امروز صبح برنامه‌ریزی را شروع کنید

💡 بدأتُ العمل الجديد من شهر تقريبًا، وما زلت أتعلم تفاصيله يومًا بعد يوم.

من حدود یک ماه پیش کار جدیدم را شروع کردم و هنوز هم روز به روز در حال یادگیری جزئیات هستم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران