من الأولى

💡 كان من الأولى أن يعتذر بدلًا من الدخول في جدالٍ طويل.

او باید به جای اینکه وارد یک دعوای طولانی شود، عذرخواهی می‌کرد.

💡 كانت والثانية أكثر هدوءًا من الأولى أثناء العرض المدرسي.

دومی در طول ارائه مدرسه ساکت‌تر از اولی بود.

💡 وتجدون مرفقا بهذا النسختين المصورتين وكذلك النموذج الأصلي الذي قدمته البعثة الدائمة لكوبا (انظر الضمائم من الأولى إلى الثالثة).

دو نسخه فتوکپی شده و همچنین مدل اصلی ارائه شده توسط نمایندگی دائمی کوبا (به پیوست‌های I تا III مراجعه کنید) به این پیوست شده‌اند.

💡 بالمقارنة بين النسختين، نجد أن الثانية أكثر دقة وتنظيمًا من الأولى.

با مقایسه‌ی این دو نسخه، متوجه می‌شویم که نسخه دوم دقیق‌تر و منظم‌تر از نسخه اول است.

💡 كان من الأولى اختيار حلٍ عمليّ بدلًا من وعودٍ كثيرة.

بهتر بود به جای وعده و وعیدهای زیاد، یک راهکار عملی انتخاب می شد.