ملطخة

💡 وصلت الطفلة وثيابها ملطخة بالألوان بعد درس الرسم.

دخترک بعد از درس هنر با لباس‌های رنگ‌شده از راه رسید.

💡 ‬رفع رأسه ووجد نفسه مرتديًا دشداشة‬ ‫رمادية ملطخة ببقع مبختلف األلوان واألحجام‪.

سرش را بلند کرد و دید که یک دیشداشه خاکستری با لکه‌هایی از رنگ‌ها و اندازه‌های مختلف به تن دارد.

💡 ‬كيف ل أن‬ ‫أحتدث عن ما يقع بفلسطني من دماء ملطخة وأنفاس الشهداء تتقاطع‬ ‫وأانس يتعذبون

چگونه می‌توانم از خون‌های ریخته شده در فلسطین، از آمیختگی نفس‌های شهیدان و از رنج مردمش بگویم؟

💡 كانت الصفحة ملطخة بالحبر بسبب سقوط القلم عليها.

صفحه به دلیل افتادن خودکار روی آن، آغشته به جوهر بود.

💡 وجدنا النافذة ملطخة ببقع المطر والطين بعد العاصفة.

ما پنجره را لکه‌دار از باران و گل بعد از طوفان پیدا کردیم.

💡 ‬فتح كفي فتدل من بني أصابعي سلسلتك اليت كان تلتف‬ ‫حول عنقك و مل تفارقك منذ يوم عيد مولدك و هي ملطخة بدمائك

کف دستم را باز کردم و از میان انگشتانم زنجیری را دیدم که دور گردنت پیچیده شده بود و از روز تولدت رهایت نکرده بود، آغشته به خونت.