مقعده

🌐 صندلی او

یعنی جای نشستنِ او / صندلیِ او. در واقع ضمیر «ـه» به «مقعد» اضافه شده و مالکیت را می‌رساند؛ پس معنایش «نشیمن‌گاه او» یا «جای نشستن او» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 صندلی او

📌 صندلی آنها

📌 صندلی آن

📌 جای او

📌 صندلی‌هایشان

جمله سازی با مقعده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫وفي المساء‪ ,‬دخل الطفالن الشورفة كموا يفعوالن كول يووم‪ ,‬وكوان‬ ‫أبي على مقعده كعادته‪ ,‬يرقب المارة والنيل‪.

عصر، بچه ها مثل هر روز وارد بالکن شدند و پدرم طبق معمول روی جایش نشست و رهگذران و نیل را تماشا کرد.

💡 حمل العامل مقعده القديم إلى السيارة لأنه أراد إصلاحه عند النجار.

کارگر صندلی قدیمی‌اش را تا ماشین حمل کرد، چون می‌خواست آن را در نجاری تعمیر کند.

💡 بدأ الطفل تململ في مقعده لأن الاجتماع طال أكثر من اللازم.

کودک شروع به وول خوردن روی صندلی‌اش کرد، چون جلسه خیلی طولانی شده بود.

💡 كان مقعده قرب الباب، لذلك كان يخرج بسرعة عندما ينتهي الدرس.

صندلی او نزدیک در بود، بنابراین وقتی درس تمام می‌شد، سریع آنجا را ترک می‌کرد.

💡 اشترى المسافر التذكرة قبل يومين لضمان مقعده في القطار السريع.

مسافر بلیط را دو روز قبل خریده بود تا جایش را در قطار سریع‌السیر تضمین کند.

💡 بعد أن سمع الخبر، قام من مقعده بسرعة واتجه إلى الباب.

بعد از شنیدن خبر، سریع از جایش بلند شد و به سمت در رفت.

💡 ‬انتظر حتى ذهبت لرؤية أول‬ ‫صورة ثم عاد إلى مقعده واستأنف العمل‪

او صبر کرد تا او برود و اولین عکس را ببیند، سپس به جایش برگشت و کارش را از سر گرفت.

💡 كاد أو ينهضُ من مقعده عندما سمعَ اسمَه في النداء.

تقریباً از روی صندلی‌اش بلند شد که شنید اسمش را صدا می‌زنند.

💡 قام الرجل من مقعده بسرعةٍ عندما سمع اسمه يُنادى في القاعة.

مرد وقتی شنید که از توی راهرو اسمش را صدا می‌زنند، سریع از جایش بلند شد.

کلمات مرتبط