مقر إلی
🌐 دفتر مرکزی به
این ترکیب بهصورت مستقل چندان رایج نیست و احتمالاً ساختاری وابسته به جمله است. بهطور کلی میتواند معنای «بازگردانده شد به»، «قرار یافت به سوی»، یا «ارجاع شد به» بدهد، اما معنای دقیق آن کاملاً به بافت جمله بستگی دارد.
جمله سازی با مقر إلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 صار المكتب الصغير مقر إلی بعد أن بدأتُ أعمل فيه يوميًا على المشروع.
بعد از اینکه شروع به کار روزانه روی پروژه کردم، آن دفتر کوچک تبدیل به دفتر مرکزی من شد.
💡 أصبح منزل الجد مقر إلی للعائلة في العطل والمناسبات بسبب دفئه وراحته.
خانه پدربزرگ به دلیل گرما و راحتیاش، در تعطیلات و مناسبتهای خاص به مقر خانواده تبدیل میشد.
💡 قررتُ أن أجعل هذا المكان مقر إلی عندما أحتاج إلى الهدوء والتركيز في الدراسة.
تصمیم گرفتم وقتی برای درس خوندن به آرامش و سکوت نیاز دارم، اینجا رو به خلوتگاهم تبدیل کنم.