مقدورا
🌐 قادر
این صورت، شکل منصوب / قیدیِ عربیِ «مقدور» است و معمولاً به معنی «تا حد توان، بهقدر امکان، در حدّ استطاعت» یا «بهصورت ممکن» میآید. بسته به جمله، میتواند حالتِ قیدی از «مقدور» را نشان دهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مقدر شده
جمله سازی با مقدورا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يجب أن نساعد الآخرين ما دام ذلك مقدورا لنا دون إضرار بالنفس.
ما باید تا جایی که میتوانیم به دیگران کمک کنیم، بدون اینکه به خودمان آسیبی برسانیم.
💡 فعل الموظف كل ما كان مقدورا له لإنهاء المهمة قبل السفر.
کارمند قبل از سفر تمام تلاش خود را برای تکمیل کار انجام داد.