مفسد المتعة
🌐 اسپویل سرگرم کننده
«مفسد المتعة» بهمعنای «تباهکنندهٔ لذت» یا «کسی / چیزی که خوشی و بهره را فاسد میکند» است. این ترکیب معمولاً برای بیان وضعیتی به کار میرود که یک عمل، شخص یا عامل، لذت و سود یک امر را از بین میبرد یا آن را خراب میکند. در فارسی میتوان آن را «لذتبرهمزن»، «فسادآورِ لذت» یا «خرابکنندهٔ خوشی» معنا کرد.
اسم (noun)
📌 کیلجوی
📌 وزوزکیل
جمله سازی با مفسد المتعة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أحيانًا يكون الهاتف مفسد المتعة عندما يقطع لحظات الراحة.
بعضی وقتها تلفن همراه وقتی لحظات آرامش را قطع میکند، میتواند مایهی دردسر شود.
💡 كان التوتر مفسد المتعة في الرحلة العائلية الجميلة.
این تنش، لذت سفر خانوادگی دوستداشتنی را خراب کرد.
💡 أصبحت المناقشات الحادة مفسد المتعة في السهرة الهادئة.
بحثهای داغ، شب آرام را خراب کرده است.
💡 دعونا نتجاهل مفسد المتعة ونواصل المرح بالرغم من شكاويه.
بیایید اسپویل را نادیده بگیریم و علیرغم شکایات او به خوشگذرانی ادامه دهیم.