مغشيا

💡 ‬وبعد أن أجلى الجميع سقط مغشيا عليه بسبب ألسنة اللهب‬ ‫والدخان الذي طوقه ونقل إلى المستشفى حيث يعالج من الحروق‪.

پس از تخلیه همه، او به دلیل شعله‌های آتش و دودی که او را احاطه کرده بود، بیهوش شد و به بیمارستان منتقل شد و در آنجا به دلیل سوختگی تحت درمان قرار دارد.

💡 سقطتِ الفتاةُ مغشيا عليها حين سمعتِ الخبرَ المفاجئَ في نهايةِ الحفل.

دخترک با شنیدن خبر تکان دهنده در پایان مهمانی، از حال رفت.

💡 ‬وحوين وصولت‬ ‫البيت كدت أسقط مغشيا علي إرهاقا‪ ,‬فنمت دون أعي أي شيء‪.

وقتی به خانه رسیدم، از خستگی نزدیک بود غش کنم و بدون اینکه متوجه چیزی شوم، به خواب رفتم.

💡 هرعَ المسعفونَ إلى الرجلِ مغشيا عليهِ وسطَ الشارعِ، ثم نقلوهُ بسرعةٍ إلى المستشفى.

امدادگران به سرعت به مرد بیهوش در وسط خیابان رسیدند و سپس او را به سرعت به بیمارستان منتقل کردند.

💡 وجدنا المريضَ مغشيا عليهِ قربَ البابِ بعد أن فقدَ وعيَهُ بسببِ الحرِّ الشديد.

ما بیمار را در حالی که به دلیل گرمای شدید هوشیاری خود را از دست داده بود، نزدیک در، بیهوش یافتیم.

💡 أخذ الرجل يجري نحو الإمبراطور قبل أن يسقط مغشيا عليه على الأرض حيث استلقى وهو يئن.

مرد قبل از اینکه بیهوش روی زمین بیفتد و ناله کند، به سمت امپراتور دوید.