معتوه

💡 أنه كان يوجد معتوه يتجوّل في حيّنا.

یک دیوانه در محله ما پرسه می‌زد.

💡 وصفه البعض معتوه ًا بسبب تصرفاته الغريبة وغير المفهومة أحيانًا.

برخی او را به دلیل رفتارهای عجیب و غریب و گاهی غیرقابل درک، دیوانه توصیف می‌کردند.

💡 ‬أطلق شخرة‬ ‫طويلة وقال‪:‬‬ ‫ـ عبدون ده معتوه ونحس وجلاَّ ب مصائب‪

پوزخندی طولانی زد و گفت: عبدون دیوانه، جن زده و آورنده بلا است.

💡 تصرف الرجل معتوه ًا عندما بدأ يصرخ في الشارع بلا سبب واضح.

این مرد وقتی بدون هیچ دلیل مشخصی شروع به فریاد زدن در خیابان کرد، مثل یک دیوانه رفتار کرد.

💡 ‫لو مل أخش أن يظن ركاب الحافلة أنني معتوه لرصخت بأعىل صويت‬ ‫مناديًا عليهم‪

اگر از ترس اینکه مسافران اتوبوس فکر کنند دیوانه شده‌ام خسته شده بودم، با تمام وجودم سرشان فریاد می‌زدم.

💡 لا يجوز أن نستهين بأي شخص ونطلق عليه معتوه من دون حق.

نباید کسی را کوچک بشماریم و بدون دلیل او را احمق بنامیم.