ارد لم

💡 لا أدري ارد لم يصلْ البريدُ اليومَ أم تأخرَ بسببِ العطلةِ.

نمی‌دانم پست امروز نرسیده یا به خاطر تعطیلات دیر رسیده.

💡 سألَ الموظفُ نفسهُ: ارد لم يوافقِ المديرُ على الطلبِ بعدُ؟

کارمند از خودش پرسید: آیا مدیر هنوز درخواست را تأیید نکرده است؟

💡 في المساءِ ظلّ الجميعُ يتساءلُ: ارد لم تفتحِ المكتبةُ أبوابَها حتى الآن؟

عصر، همه مدام از خود می‌پرسیدند: چرا کتابخانه هنوز درهایش را باز نکرده است؟