مسموع

💡 ‬ووجدت الكتاب بين يديه مفتوحا على‬ ‫أنهت األخت المساعدة‬ ‫وأمرته أن يقرأ بصوت مسموع‪

او کتاب را در دستان باز او یافت. خواهر کمکش را تمام کرد و به او دستور داد که با صدای بلند بخواند.

💡 يجب أن يكون السؤالُ مسموع ًا من الجميع في القاعة حتى يبدأ النقاش.

برای شروع بحث، سوال باید برای همه افراد حاضر در اتاق قابل شنیدن باشد.

💡 كان صوته مسموع ًا بوضوح رغم ضجيج الشارع المزدحم.

با وجود سر و صدای خیابان شلوغ، صدایش به وضوح شنیده می‌شد.

💡 وصل تحذيرُ الإذاعة مسموع ًا إلى معظم سكان المنطقة.

هشدار رادیویی برای اکثر ساکنان منطقه قابل شنیدن بود.

💡 ‫ظلــت جــن تنتحــب بصـ ٍ‬ ‫ـوت شــبه مســموع‪

جان همچنان با صدایی تقریباً نامفهوم هق هق می‌کرد.

💡 من المهم أن يشعروا بأن رأيهم مسموع في كل اجتماع أو نقاش.

مهم است که آنها احساس کنند نظرشان در هر جلسه یا بحثی شنیده می‌شود.

💡 ‬راح يتنفس بصوت مسموع كأنما يحاول‬ ‫السيطرة على نفسه‪

نفس‌هایش بلند و رسا بود، انگار که سعی داشت خودش را کنترل کند.

💡 ‬تذكرت وجه الملك المرتبك فلم تتمالك نفسها‬ ‫وضحكت بصوت مسموع بينما المياه الساخنة تغمرها‪.

او چهره‌ی بهت‌زده‌ی پادشاه را به یاد آورد و نتوانست جلوی خودش را بگیرد و در حالی که آب داغ او را در خود فرو می‌برد، با صدای بلند خندید.