مستسلما

🌐 تسلیم شدن

«مستسلما» حالت منصوبِ «مستسلم» و به معنی «در حال تسلیم، تسلیم‌شده» است. این صورت معمولاً در جمله نقش قیدی یا حال دارد، یعنی «در حالی که تسلیم شده بود». در فارسی، «تسلیم‌کنان / تسلیم‌شده».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استعفا داد

📌 ترک کننده

📌 تسلیم شونده

📌 کتک خورده

📌 تسلیم شدن به

جمله سازی با مستسلما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 :‬ال ختايف على ابنك بل خايف منه‬ ‫حينها رفع كفي يف اهلواء مستسلما و تركتهم مجيعا خلفي يتشاكسون

«من برای پسرت نمی‌ترسم، بلکه از او می‌ترسم.» در آن لحظه، دستانم را به نشانه تسلیم بالا بردم و همه آنها را که در حال مشاجره بودند، پشت سرم گذاشتم.

💡 جلس الشاب مستسلما لليأس قبل أن يواسيه صديقه بكلمات مشجعة.

مرد جوان در حالی که تسلیم ناامیدی شده بود، نشست تا اینکه دوستش با سخنان دلگرم‌کننده او را دلداری داد.

💡 ‫أخير هز رأسه مبتسما والحقيقة كان مستسلما لوقوع البلية وشعرت عندها بأنه‬ ‫رضخ لتهديدي‪

بالاخره با لبخندی سر تکان داد و در حقیقت، تسلیم مصیبتی که بر سرش آمده بود، شده بود. در آن لحظه احساس کردم که تسلیم تهدید من شده است.

💡 وقف العامل مستسلما للأمر الواقع بعد قرار الإغلاق المفاجئ.

کارگر پس از تصمیم ناگهانی تعطیلی، تسلیم شرایط شد.

💡 خرج الجندي مستسلما بعد أن نفدت ذخيرته ولم يعد قادرًا على المقاومة.

این سرباز پس از اینکه مهماتش تمام شد و دیگر توان مقاومت نداشت، تسلیم شد.

کلمات مرتبط