مساء کل
🌐 عصر بخیر
«مساء کل» نیز بهتنهایی ترکیب کامل و استانداردی در عربی نیست و احتمالاً بخشی از یک عبارت کاملتر است. اگر منظور جملهای مثل «مساء كل يوم» یا «مساء كل شيء» باشد، باید بر اساس ادامه جمله ترجمه شود. در شکل فعلی، معنای قطعی و مستقلی ندارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 هر شب از طریق پیام خصوصی
📌 هر شب
جمله سازی با مساء کل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يلعب أبي الشطرنج مع أصدقائه مساء كل جمعة في النادي الثقافي.
پدرم هر جمعه عصر در باشگاه فرهنگی با دوستانش شطرنج بازی میکند.
💡 تتكرر الزيارة عندنا مساء كل خميسٍ بعد صلاة المغرب.
این مراسم هر پنجشنبه بعد از نماز مغرب و عشاء تکرار میشود.
💡 يخرج الشباب للتنزه مساء كل أسبوعٍ إذا كان الطقس مناسبًا.
اگر هوا مناسب باشد، جوانان هر عصر برای پیادهروی بیرون میروند.
💡 قال الأب مساء كل يومٍ إن العائلة تجتمع على العشاء معًا.
پدر هر شب میگفت که خانواده برای شام دور هم جمع میشوند.