مراد والد
🌐 پدر مراد
این عبارت نیز از نظر ساختار کمی مبهم است، اما معمولاً میتواند به معنای «مرادِ پدر» یا «خواستِ پدر» باشد. «والد» در عربی یعنی پدر. اگر در متن نام شخصی باشد، ممکن است معنی «مراد، پدر» یا «پدرِ مراد» نیز بدهد، اما بدون بافت جمله، دقیقترین برداشت همان وابستگی به پدر است.
جمله سازی با مراد والد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حضر مراد والدٍ العريس إلى القاعة في وقت مبكر من المساء.
مراد، پدر داماد، اوایل شب به تالار رسید.
💡 تحدّثت المعلمة مع مراد والدٍ التلميذ بشأن مستواه الدراسي.
معلم با مراد، پدر دانش آموز، در مورد سطح علمی او صحبت کرد.
💡 سأل الطبيب عن مراد والدٍ الطفل قبل أن يكتب الوصفة المناسبة.
پزشک قبل از نوشتن نسخه مناسب، درباره خواستههای والدین کودک سوال کرد.