ارتد

🌐 پس زدن

به‌معنای «بازگشت، برگشت، عقب‌نشینی» است و در کاربرد دینی و لغوی نیز گاهی به «از دین برگشتن» اشاره می‌کند. در معنای عمومی‌تر، هر نوع بازگشت از حالتی به حالت دیگر یا عقب رفتن را می‌رساند.

جمله سازی با ارتد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بسبب خطأ، ارتد البنك عن صرف شيكاتي بشكل غير متوقع.

به دلیل یک خطا، بانک به طور غیرمنتظره تصمیم خود را برای نقد کردن چک‌های من لغو کرد.

💡 ‫فانتفض‬ ‫من جملسي و ارتد العصري من حلقي فأغرق ثيابه و ثيايب

از جایش پرید و آبِ امروزی از گلویم سرازیر شد و لباس‌های من و او را خیس کرد.

💡 ‫ارتد ربيع مندهشً ا وصلّب الفزع عضالت وجهه وفتح ثغرة فمه وصغرت‬ ‫عيناه يف محجريهام‪.

ربیع با تعجب عقب‌نشینی کرد و وحشت، عضلات صورتش را سفت کرد، دهانش را تا بناگوش باز کرد و چشمانش در حدقه تنگ شد.

💡 الإنفاق الاستهلاكي ارتد بقوة بعد بداية بطيئة للعام.

هزینه‌های مصرف‌کننده پس از شروع کند سال، به شدت افزایش یافت.

💡 ‫ارتد البناء النفسي لي على صورة الطفل الذي يجزع من بقائه وحيدا ً‪

شخصیت روانی من، تصویر کودکی را منعکس می‌کرد که از تنهایی رنج می‌برد.

💡 ولم ارتد حتى عندما يكون ذلك يمسح رجل مشرد ذراعها.

و حتی وقتی یک مرد بی‌خانمان داشت بازویش را پاک می‌کرد، خم به ابرو نیاوردم.

کلمات مرتبط