مباغتة

💡 ‬احس إيفان بهذا‪ ,‬بحركة مباغتة دفع‬ ‫ساشا من كتفه واحتضن الطفل‪

ایوان این را حس کرد و با حرکتی ناگهانی، شانه‌ی ساشا را هل داد و کودک را در آغوش گرفت.

💡 ‬عاود النظر إليها ثم حملها‬ ‫بلحظة مباغتة وخرج بها وسط غضبها وركالتها‪.

دوباره به او نگاه کرد، سپس ناگهان او را بلند کرد و در میان خشم و لگد زدنش، بیرون برد.

💡 زيارة مباغتة من صديقتها أضفت السعادة على عطلة نهاية أسبوعها المملة.

یک دیدار غافلگیرکننده از دوستش، آخر هفته‌ی کسل‌کننده‌اش را شادتر کرد.

💡 وجه لكمة مباغتة لم يراها منافسه قادمة.

او یک مشت غافلگیرکننده زد که حریفش متوجه آن نشد.

💡 ‫بقبلة مباغتة أنفض لك الغبار‬ ‫عن نفيس‬ ‫أودع لك آاليم ىلع شفتيه‬ ‫ً‬ ‫وأهرب بعيدا كطفلة‬ ‫بليلة‪.

با بوسه‌ای ناگهانی، غبار از روحم می‌زدایم، درد خود را به لب‌های تو می‌سپارم و چون کودکی در شب می‌گریزم.

💡 ‬و علينا أيضا‬ ‫أن نستعد ألي مباغتة قد تأتينا من المخابرات أو منظمة ''غولد تريزور''‪

ما همچنین باید برای هرگونه حمله غافلگیرکننده‌ای که ممکن است از سوی سرویس‌های اطلاعاتی یا سازمان «گنجینه طلا» صورت گیرد، آماده باشیم.