ماورية

💡 يشرفني أن أخاطب الجمعية العامة بصفتي أول امرأة ماورية تضطلع بذلك وبوصفي عضوه في الهيئة التنفيذية لحكومتي.

من مفتخرم که به عنوان اولین زن مائوری و به عنوان عضوی از بدنه اجرایی دولتم در مجمع عمومی سخنرانی می‌کنم.

💡 حضرت العائلة أمسية ماورية مليئة بالموسيقى والقصص الشعبية والأطعمة التقليدية.

خانواده در یک شب مائوری پر از موسیقی، داستان‌های عامیانه و غذاهای سنتی شرکت کردند.

💡 في المعرض، رأى الزوار أدوات ماورية قديمة تُستخدم في الحياة اليومية سابقًا.

در این نمایشگاه، بازدیدکنندگان ابزارهای باستانی مائوری را که در گذشته در زندگی روزمره مورد استفاده قرار می‌گرفتند، مشاهده کردند.

💡 تحدثت المدرّسة عن الهوية ماورية وأهمية الحفاظ على التراث الثقافي للأجيال القادمة.

معلم درباره هویت مائوری و اهمیت حفظ میراث فرهنگی برای نسل‌های آینده صحبت کرد.

💡 وفي بداية العقد، أنشئت لجنة للشراكة الوطنية، تتألف من عدة منظمات ماورية ووزارة تنمية الماوري.

در آغاز این دهه، یک کمیته مشارکت ملی متشکل از چندین سازمان مائوری و وزارت توسعه مائوری تأسیس شد.