ما هل

💡 ما هل هذا صحيح؟ لم أفهم السؤال لأن الصياغة تبدو غير واضحة في الرسالة.

آیا این درست است؟ من سوال را نفهمیدم زیرا متن پیام نامفهوم به نظر می‌رسد.

💡 ما هل تقصدُه هنا؟ أحتاج إلى شرحٍ أبسط قبل أن أجيب بدقة.

منظورت اینجا چیست؟ قبل از اینکه بتوانم دقیق پاسخ دهم، به توضیح ساده‌تری نیاز دارم.

💡 ما هل يمكنني مساعدتك فيه؟ أخبرني بالتفصيل لأفهم المطلوب جيدًا.

چه کمکی از دستم برمی‌آید؟ با جزئیات بگو تا بفهمم چه چیزی لازم است.