ما عمره
🌐 او چند سال دارد؟
این عبارت بهتنهایی دقیق و رایج نیست، اما اگر در گفتار عربی منظور ما عُمْرُه باشد، معنایش میشود «چه اهمیتی دارد؟»، «ارزشش چقدر است؟» یا «عمرش چقدر است؟» بسته به جمله. در عربی محاورهای گاهی ما عمره برای کماهمیت جلوه دادن چیزی به کار میرود، یعنی «اصلًا مهم نیست» یا «ارزش حسابی ندارد». بدون بافت جمله، معنای قطعی ندارد.
قید (adverb)
📌 او چند سال دارد؟
جمله سازی با ما عمره
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هذا الطفل ما عمره طويل في الخبرة، ومع ذلك يتعلم بسرعة من كل موقف.
این کودک از نظر تجربه خیلی پیر نیست، با این حال به سرعت از هر موقعیتی درس میگیرد.
💡 سألت أمي عن أخي، فقالت إن ما عمره لا يمنعه من تحمل المسؤولية.
از مادرم در مورد برادرم پرسیدم و او گفت که سن او مانع از مسئولیت پذیری او نمی شود.