لين

🌐 انعطاف‌پذیر

«لین» یعنی «نرمی، لطافت، آرامی و انعطاف». این واژه در عربی برای توصیف رفتار نرم، سخن ملایم، یا چیزی که سخت و خشن نیست به‌کار می‌رود. در برابرِ خشونت و سختی قرار می‌گیرد و هم در وصف اخلاق و هم در وصف جسم یا ماده می‌تواند استفاده شود.

جمله سازی با لين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ويأخذ الك َل لين ُ‬ ‫س َ‬ ‫ْ‬ ‫سقطت منها‬ ‫هذا العالم المجنون إلى أين يأخذنا؟

و آن که از این دنیای دیوانه سقوط کرد، ما را به کجا می‌برد؟

💡 اختار الطبيب أسلوبًا لين ًا في الحديث مع المريض حتى لا يزداد قلقه.

پزشک در صحبت با بیمار رویکردی ملایم را انتخاب کرد تا اضطراب او را افزایش ندهد.

💡 ‬ذهب مع آجاشي بون‬ ‫ذهب مين هو‬ ‫متنكرا؛ كـي ال يكتشفه أحد هذه ّ‬ ‫ً‬ ‫شيك زوج آجوما لين‪

مینهو با آجوشی بون رفت، در حالی که لباس مبدل پوشیده بود تا کسی او را نبیند. این موقعیت برای شوهر آجوما لین بسیار عجیب بود.

💡 يحتاج التعليم أحيانًا إلى أسلوب لين يراعي نفسية الطفل ويشجعه على الفهم.

گاهی اوقات آموزش نیازمند رویکردی ملایم است که روانشناسی کودک را در نظر بگیرد و او را به درک و فهم تشویق کند.

💡 ‬ب رغم أن الدول ة ته يئ لهم س كنا في‬ ‫ملجأ ويتم توفير وسائل الرعاي ة لهم على أي دي‬ ‫مختصين ي ؤدون دور وال ديهم المنفص لين‪

اگرچه دولت برای آنها در یک پناهگاه اقامت فراهم می‌کند و متخصصانی که به عنوان والدین جدا شده آنها عمل می‌کنند، از آنها مراقبت می‌کنند.

💡 كانت معاملته لين ة جعلت الجميع يشعر بالراحة أثناء النقاش الطويل.

رفتار ملایم او باعث می‌شد همه در طول بحث طولانی احساس راحتی کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران