لهفة

💡 ‬واحيانًا وليد كان بيستغل فرصة لهفة روني لسمعها‬ ‫حكاياته وذكرياتهم‪.

گاهی اوقات ولید از اشتیاق رونی برای شنیدن داستان‌هایش و خاطراتشان سوءاستفاده می‌کرد.

💡 انتظرَتِ الأمُّ الأخبارَ بلهفةٍ شديدةٍ بعدَ العمليةِ الجراحيةِ التي أجريتْ لابنِها.

مادر با اشتیاق فراوان منتظر خبر پس از عمل جراحی پسرش بود.

💡 إنها تخاطب لهفة إنسانية أساسية للحصول على صحبة وجهًا لوجه.

این به اشتیاق اساسی انسان برای همراهی رو در رو اشاره دارد.

💡 يتم تصوير الحب على أنه الافتقار أو الفقدان الذي يسعى إلى تحقيق غناه في الجمال: صورة للفناء بوصفها لهفة لا متناهية.

عشق به عنوان یک فقدان یا فقدان به تصویر کشیده می‌شود که در پی دستیابی به غنای خود در زیبایی است: تصویری از نابودی به عنوان یک آرزوی بی‌پایان.

💡 استقبلنا الرسالةَ بلهفةٍ كبيرةٍ لأنَّها حملتْ خبرًا طالَ انتظارُهُ.

ما این پیام را با اشتیاق فراوان دریافت کردیم زیرا حاوی خبری بود که مدت‌ها منتظرش بودیم.

💡 دخلَ الأطفالُ إلى المتحفِ بلهفةٍ لأنَّهم كانوا متحمسين لرؤيةِ المعروضاتِ القديمةِ.

بچه‌ها با اشتیاق وارد موزه شدند، چون از دیدن آثار باستانی هیجان‌زده بودند.