لهف
🌐 اشتیاق
«لَهْف» در عربی به معنای «افسوس»، «دریغ»، «حسرت»، «آه از...»، یا نوعی ناله و اظهار اندوه است. گاهی بهصورت «لهف على...» میآید، یعنی «دریغ بر...». این واژه بار عاطفیِ غم و تأسف دارد.
فعل (verb)
📌 ناامید شدن
📌 غمگین باش
جمله سازی با لهف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لاحظتُ لهفَ الزبائنِ على فتحِ المتجرِ معَ بدايةِ التخفيضاتِ الموسميةِ.
من متوجه اشتیاق مشتریان برای باز کردن فروشگاه با شروع فروش فصلی شدم.
💡 ازدادَ لهفُ المسافرينَ كلما اقتربَ موعدُ الإعلانِ عن الرحلةِ.
با نزدیک شدن به تاریخ اعلام سفر، اشتیاق مسافران بیشتر میشد.
💡 شعرَ لهفُ الأطفالِ واضحًا عندما تأخّرَتِ الحافلةُ عن موعدِها المعتادِ.
اشتیاق بچهها وقتی اتوبوس از زمان همیشگیاش دیر کرد، کاملاً مشهود بود.