لمين

🌐 برای چه کسی؟

این شکل احتمالاً «لِمَن» است، یعنی «برای چه کسی؟» یا «از آنِ چه کسی؟» بسته به سیاق. «مَن» در عربی اسم استفهام یا موصول است و با «لـ» معنای تعلق یا پرسش می‌دهد.

اسم (noun)

📌 مین

📌 لامین

دیکشنری عربی به فارسی

📌 لامین

جمله سازی با لمين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫فزداد ضحكه وشدها عشان يرقصوا وهمس بسعادة ‪ :‬طيب‬ ‫والموسيقى الحلوة دي أسيبها لمين لما أطلع بره؟

او حتی بیشتر خندید و او را به خود نزدیک‌تر کرد تا بتوانند برقصند و با خوشحالی زمزمه کرد: «باشه، اما وقتی رفتم بیرون این موسیقی دوست‌داشتنی را برای کی بذارم؟»

💡 غورغي لمين سو أنقذ أليكس من الحريق.

گورگی لمین سو، الکس را از آتش نجات داد.

💡 ‬وتقول هرميكي ليه‬ ‫عشان يعرف أنك ليا وليه ويا عالم لمين تاني‪.

هرمیکی می‌گوید: «چرا؟ تا بداند که تو مال منی، و برای چه کسی دیگری آنجا هستی؟»

💡 وعَيَّن السيد لمين فاتي، نائب رئيس اللجنة، ميسِّراً للمشاروات المتعلقة بهذا البند.

آقای لامین فتی، نایب رئیس کمیته، به عنوان تسهیل‌گر مشورت‌های مربوط به این مورد منصوب شد.

💡 ‬وبعد‬ ‫فترة يسلم نفسو للبوليس ولكن عزة رفضت وقالت ىسيب أبويا لمين فلو عايز تتزوجني اطلبني‬ ‫من أبويا ونعيش ىنا وبعدين يا سي جماؿ نروح فين‪

بعد از مدتی، او خودش را به پلیس معرفی کرد، اما عزه امتناع کرد و گفت: «پدرم را پیش چه کسی بگذارم؟ اگر می‌خواهی با من ازدواج کنی، از پدرم خواستگاری کن و ما اینجا زندگی خواهیم کرد. و بعد، آقای جمال، کجا برویم؟»

💡 ‬أنت قلت وأنت بتضربنى أنك هتثبت‬ ‫أنى ليك وليه ويا عالم لمين تانى‪.

وقتی داشتی منو میزدی‌ گفتی که ثابت می‌کنی من مال تو هستم، و خدا می‌دونه به کی دیگه.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران