للی
🌐 برای من
این صورت نیز از نظر نوشتار میتواند وابسته به رسمالخط یا حذف / ادغام حروف باشد و معمولاً به معنای «برای من» یا «برای آنکه» در برخی بافتها میآید؛ اما بدون جملهٔ کامل، معنای دقیقش قطعی نیست. در هر حال، ترکیبی وابسته به حرف جر «لـ» و ضمیر یا اسم موصول است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به من
📌 برای لی
📌 به لی
📌 پیچاندن
📌 لالی
جمله سازی با للی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أرسلَ المعلمُ ملاحظاتٍ ليِّ حولَ الواجبِ حتى أُصحِّحَ الأخطاءَ بسرعةٍ.
معلم در مورد تکلیف برای من بازخورد فرستاد تا بتوانم اشتباهات را به سرعت اصلاح کنم.
💡 قالَ لي الصديقُ إنَّ النجاحَ لا يأتي فجأةً بل يحتاجُ إلى عملٍ طويلٍ.
دوستم به من گفت که موفقیت ناگهانی به دست نمیآید، بلکه نیاز به یک دوره طولانی کار دارد.
💡 اشترى الأبُ هديةً ليِ في عيدِ ميلادي تعبيرًا عن محبتِه الصادقةِ.
پدرم برای ابراز عشق خالصانهاش، هدیهای برای تولدم خرید.