للوطن

🌐 برای وطن

یعنی «برای میهن» یا «برای سرزمین مادری». الوطن به کشور، زادگاه، یا محلّ تعلق و زندگی اصلی انسان گفته می‌شود. این واژه در ادبیات عربی بار عاطفی و میهن‌دوستانه دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خانه

📌 ملت

📌 به سوی میهن

📌 سرزمین پدری

جمله سازی با للوطن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعبر الناس عن ووالءهم للوطن بالعمل الصادق وحماية المصلحة العامة.

مردم وفاداری خود را به ملت از طریق کار صادقانه و حفاظت از منافع عمومی ابراز می‌کنند.

💡 ‬وربما كان هو السبب في اغتيال احد الشبان الذين حاولوا تقديم معروف للوطن‪

او ممکن است دلیل ترور یکی از مردان جوانی باشد که سعی در انجام کاری برای کشور داشت.

💡 ‫لكن مجال احلرية والعودة للوطن كان خيفف عنا كل هذه املفاجئات‬ ‫والذكرايت املؤملة‪.

اما عرصه آزادی و بازگشت به خانه در میان همه این شگفتی‌ها و خاطرات دردناک برای ما سبک بود.

💡 ‬وكانت كل كلامهتم إساءة للوطن حتت مسمى‬ ‫حب الوطن‪

تمام حرف‌هایشان توهین به ملت بود، تحت عنوان میهن‌پرستی.

💡 جعلتُ وقتي وجهدي فدوي للوطن في أيام الشدة والاحتياج.

من در دوران سختی و نیاز، وقت و تلاشم را وقف میهن کردم.

💡 ‬يكون محلقا باألجرة فوق المجال الجوي للوطن القديم الذي باعه الكيزان‪.

او بر فراز حریم هوایی سرزمین مادری قدیمی‌اش که کیزان‌ها فروخته بودند، به صورت کرایه‌ای پرواز می‌کند.