للفتاة

🌐 برای دختر

یعنی «برای دختر» یا «مربوط به دختر». «فتاة» در عربی به معنی دختر جوان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دختر

📌 برای دختران

جمله سازی با للفتاة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ابتسم المسافر عندما رأى لِلْفَتاة الصغيرة تحمل حقيبتها بثقة.

مسافر وقتی دخترک را دید که با اعتماد به نفس کیفش را حمل می‌کند، لبخند زد.

💡 ‬فما كان منهما إال أن قدما للفتاة مالبس تصلح للقاء املرتقب

بنابراین آنها به سادگی لباس‌های مناسب برای جلسه مورد انتظار را برای دختر فراهم کردند.

💡 ‬ليس للفتاة المسكينة دخل ٌ بموته أو ضياع آماله أو حتى ذهابه للجحيم‪.

دختر بیچاره هیچ نقشی در مرگ او، از دست رفتن امیدهایش یا حتی رفتنش به جهنم نداشت.

💡 ‫أومأ شوكت للفتاة غامزاً بإحدى عينيه أن الملتقى المحطة المقبلة‪

شوکت با چشمک زدن به دختر اشاره کرد که محل ملاقات، ایستگاه بعدی است.

💡 كانت المدرسة تشجع لِلْفَتاة على القراءة والمشاركة في الأنشطة العلمية.

مدرسه دختر را به مطالعه و شرکت در فعالیت‌های علمی تشویق می‌کرد.

💡 كما يمثل غرفة خلع الملابس في المنام الزوج للفتاة واحدة، أو العفة وزوجة يعملون بجد لرجل واحد...

اتاق رختکن در خواب همچنین برای یک دختر مجرد نشان دهنده شوهر، یا برای یک مرد مجرد، نشان دهنده پاکدامنی و همسری سخت کوش است...

کلمات مرتبط