للعالم

💡 يشرحُ المعلّمُ الدرسَ للعالم حين تكون الفكرةُ واضحةً وقابلةً للتطبيق.

معلم وقتی درس را برای جهانیان توضیح می‌دهد که ایده واضح و قابل اجرا باشد.

💡 طلب المعلم من الطلاب أن يرسموا خريطة للعالم العربي في دفتر الجغرافيا.

معلم از دانش‌آموزان خواست تا نقشه‌ای از جهان عرب را در دفتر جغرافیای خود ترسیم کنند.

💡 ‫لنتفكك كشخوص دالي ومواده‬ ‫نُربي الفراشات حينا ونُربي االلهه والشياطين حينا آخر‬ ‫وال نُصلي للعالم أبدا‪.

بیایید مانند شخصیت‌ها و مواد آثار دالی از هم بپاشیم، گاهی پروانه‌ها را پرورش دهیم و گاهی خدایان و شیاطین را برانگیزیم و هرگز به جهان دعا نکنیم.

💡 ‬بل وأول حاكم للعالم القديم يتمكن من‬ ‫توحيد الشرق تحت حكم آكي يياد‪.

علاوه بر این، او اولین حاکم جهان باستان بود که توانست شرق را تحت حکومت آکی یاد متحد کند.

💡 أصبحَ هذا المخترعُ معروفًا للعالم بعد أن قدّم ابتكارًا غيّر حياةَ الناس.

این مخترع پس از معرفی نوآوری که زندگی مردم را تغییر داد، به جهانیان شناخته شد.

💡 ‬هذا‬ ‫وقلت‪ :‬أنا لن أكون مثلكم ولن أتعذب بل سأعيش وأضحك وأقول للعالم بأنها معشوقتي ُ‬ ‫بكل فخر ُ‬ ‫نت أتخيله‪!

و من گفتم: من مثل تو نخواهم بود و رنج نخواهم کشید، بلکه زندگی خواهم کرد و خواهم خندید و با تمام غروری که می‌توانم تصور کنم، به دنیا خواهم گفت که او معشوق من است!

💡 ‫حيث بعد فوزي سأكون كاتبة حقيقية وسأنشر كتبي التي طالما‬ ‫انتظرت أن أريها للعالم‪

بعد از پیروزی‌ام، یک نویسنده‌ی واقعی خواهم شد و کتاب‌هایی را که مدت‌ها منتظر بودم به دنیا نشان دهم، منتشر خواهم کرد.

💡 يطمحُ الباحثُ أن يترك أثرًا للعالم لا يزولُ مع مرورِ السنين.

محقق آرزو دارد تأثیر ماندگاری بر جهان بگذارد که با گذشت سال‌ها محو نشود.

💡 تعلقي بالقراءة ساعدني على تطوير لغتي وفهمي للعالم بشكل أفضل.

عشق من به مطالعه به من کمک کرده است تا مهارت‌های زبانی و درک بهتری از جهان داشته باشم.

💡 ‫أصغي للعالم عندما يكون شبحيا دوما‬ ‫وأجده مشابها للخريف األبدي المسجون في قلبي‪.

من به جهان گوش می‌دهم، وقتی که همیشه شبح‌وار است و آن را شبیه پاییز ابدیِ زندانی در قلبم می‌بینم.