للطبيب

🌐 برای پزشک

«الطبيب» یعنی «پزشک». پس للطبيب یعنی «برای پزشک» یا «مخصوص پزشک». این ترکیب برای اشاره به وسایل، برنامه‌ها، نسخه‌ها یا مطالبی که مربوط به پزشک است به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پزشک

📌 به پزشک

📌 به دکتر

جمله سازی با للطبيب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 نصحَتْها أختُها أن تراجعَ للطبيب فورًا قبلَ أن تتفاقمَ الحالةُ.

خواهرش به او توصیه کرد که قبل از بدتر شدن وضعیت، فوراً به پزشک مراجعه کند.

💡 شرحَ المريضُ أعراضَهُ للطبيب بدقةٍ ليساعدَهُ في التشخيصِ الصحيحِ.

بیمار علائم خود را به طور مفصل برای پزشک توضیح داد تا به او در تشخیص صحیح کمک کند.

💡 ‬أنا أتفهم ما‬ ‫تقصد لكن أنا محددة بأوامر ال أستطيع إرسالك‬ ‫للطبيب‪

منظورت را می‌فهمم، اما من مقید به دستورات هستم و نمی‌توانم تو را پیش پزشک بفرستم.

💡 باحت المريضة للطبيب بألمها بعد أيامٍ من الصمت.

بیمار پس از روزها سکوت، درد خود را با پزشک در میان گذاشت.

💡 وصف المريض الوجع للطبيب بدقة أثناء الفحص.

بیمار در طول معاینه، درد خود را به طور دقیق برای پزشک شرح داد.

💡 ذهبتُ للطبيب عندما اشتدَّ الألمُ في صدري ولم أستطعِ النومَ طوالَ الليلِ.

وقتی درد قفسه سینه‌ام شدید شد و تمام شب نتوانستم بخوابم، به پزشک مراجعه کردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران