للحزن

🌐 برای غم و اندوه

این عبارت به معنی «برای غم» یا «مربوط به اندوه» است. «الحزن» در عربی به معنای ناراحتی، غم، اندوه و افسردگی عاطفی است. بنابراین «للحزن» می‌تواند به حالتی اشاره کند که با غم همراه است، یا چیزی که سبب ناراحتی و اندوه می‌شود.

جمله سازی با للحزن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يوجدُ سببٌ للحزن إذا كانتِ الفرصةُ القادمةُ قد تكونُ أفضلَ من السابقة.

دلیلی برای ناراحتی وجود ندارد اگر فرصت بعدی ممکن است بهتر از فرصت قبلی باشد.

💡 استمعَ الجميعُ إلى الأغنيةِ الهادئةِ التي حملتْ نغمةً واضحةً للحزن والحنين.

همه به آهنگ آرامی که لحنی واضح از غم و حسرت داشت، گوش دادند.

💡 ابتسامته المشرقة كانت الجانب الآخر للحزن الذي كان يشعر به داخلياً.

لبخند درخشانش، روی دیگر سکه‌ی غمی بود که در درونش احساس می‌کرد.

💡 لن أسمح للحزن أن اقهر عزيمتي بعد اليوم مهما كانت الظروف صعبة.

دیگر اجازه نمی‌دهم غم و اندوه، عزم و اراده‌ام را از بین ببرد، هر چقدر هم که شرایط سخت باشد.

💡 ‬توجعنا الطعنات‬ ‫نلتمس للحزن مقرا خارج أفئدتنا‬ ‫ولهم مكانا غير أعماقنا‬ ‫نسير ‪.

خنجرها ما را آزار می‌دهند، جایی برای غم بیرون از قلب‌هایمان جستجو می‌کنیم، و برای آنها جایی غیر از اعماق وجودمان، قدم می‌زنیم.

💡 بدتْ على وجهِه علاماتُ للحزن بعدَ سماعِه خبرَ رحيلِ صديقِه القديم.

پس از شنیدن خبر درگذشت دوست قدیمی‌اش، نشانه‌هایی از غم در چهره‌اش نمایان شد.

کلمات مرتبط