لساعة

🌐 به مدت یک ساعت

این عبارت یعنی «برای یک ساعت» یا «به مدت یک ساعت». «ساعة» در عربی هم به معنای «ساعتِ زمان» و هم «ساعتِ مچی / دیواری» است، اما در اینجا معمولاً منظور «مدت یک ساعت» است؛ مانند «جلستُ هناك لساعة» یعنی «یک ساعت آنجا نشستم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به مدت یک ساعت

📌 ساعت

📌 تماشا کنید

جمله سازی با لساعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 غمر الماء الحديقة بعد الأمطار الغزيرة التي استمرت لساعة كاملة.

باغ پس از باران شدیدی که یک ساعت کامل ادامه داشت، دچار آبگرفتگی شد.

💡 دورتن في الميناء لساعة كاملة قبل أن يغادر القارب.

قبل از حرکت قایق، یک ساعت کامل در بندر بمانید.

💡 ‬سأحزن‬ ‫عليه لساعة وأعجب به لساعة سأضمه ساعة أخرى وسأنفر منه‬ ‫ً‬ ‫ساعة أخرى‪.

ساعتی برایش سوگواری می‌کنم و ساعتی او را تحسین می‌کنم. ساعتی دیگر او را در آغوش می‌گیرم و ساعتی دیگر از او بیزار می‌شوم.

💡 توقفتُ عن العمل لساعة لأتناول الغداء وأرتاح قليلاً قبل العودة.

یک ساعتی کار را تعطیل کردم تا ناهار بخورم و قبل از برگشتن کمی استراحت کنم.

💡 استأجرتُ السيارة لساعة واحدة فقط كي أوصل أختي إلى المستشفى بسرعة.

من ماشین را فقط برای یک ساعت کرایه کردم تا بتوانم خواهرم را سریع به بیمارستان برسانم.

💡 أخبرته أن يأتي مبكرًا کان ولو لساعة واحدة فقط.

به او گفتم که زود بیاید، حتی اگر فقط برای یک ساعت باشد.

💡 ‬ال يمر يوم دون أن أتحدث مع كريمة على الهاتف لساعة وأكثر‪

روزی نیست که من یک ساعت یا بیشتر تلفنی با کریمه صحبت نکنم.

💡 جلستُ في الحديقة لساعة أتأمل الأطفال وهم يلعبون قرب النافورة.

یک ساعتی توی باغ نشستم و بچه‌هایی را که نزدیک فواره بازی می‌کردند تماشا کردم.

کلمات مرتبط