لزمن

🌐 برای مدتی

این صورت نیز کم‌کاربرد و نامأنوس است و می‌تواند به‌صورت نوشتاریِ خاصی از واژه‌ای مرتبط با «لزم» یا «زمن» باشد. بدون بافت جمله، معنی دقیق آن روشن نیست، ولی در کل به حوزه «الزام، همراهی یا زمان» مربوط دانسته می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زمان

جمله سازی با لزمن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬عاشوا هناك لزمن طويل بعد رحيل إيرواكي ولم يجرأ أحد من تجار‬ ‫الفرو على الاقتراب منهم‪

آنها مدت زیادی پس از رفتن ایروآک در آنجا زندگی کردند و هیچ یک از تاجران خز جرأت نزدیک شدن به آنها را نداشتند.

💡 تحدثَ الجدُّ عن أحداثٍ مرَّ عليها لزمنٍ بعيدٍ، لكنهُ ما زالَ يتذكرُ تفاصيلَها.

پدربزرگ درباره اتفاقاتی که مدت‌ها پیش افتاده بود صحبت کرد، اما هنوز جزئیات را به خاطر داشت.

💡 انتظرنا لزمنٍ غيرِ قصيرٍ حتى انتهى المطرُ وبدأتِ الشوارعُ تجفُّ تدريجيًا.

مدتی منتظر ماندیم تا باران بند آمد و خیابان‌ها کم‌کم شروع به خشک شدن کردند.

💡 ‬قفوزت مون مقعودي والبود‬ ‫أنني رحت لزمن طويل أرمق ببالهوة الراديوو القوديم‪ ,‬الوذي موازال‬ ‫يبث أخباره القديمة‪.

من نمی‌نشینم، و مدت‌هاست که دارم رادیوی قدیمی را تماشا می‌کنم که دارد اخبار قدیمی‌اش را پخش می‌کند.

💡 روابط المجتمع تعود لزمن طويل، وهذا واضح في التجمعات السنوية.

پیوندهای اجتماعی به مدت‌ها پیش برمی‌گردد و این در گردهمایی‌های سالانه مشهود است.

💡 شعرَ المسافرُ أن الطريقَ لزمنٍ طويلٍ قبلَ أن يرى أضواءَ المدينةِ من بعيد.

مسافر احساس کرد که راه درازی در پیش است تا بتواند چراغ‌های شهر را در دوردست ببیند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران