لذلک

💡 لم أكن متأكداً من الموعد، لم لذلک وصلت قبل الجميع بساعة.

از ساعت مطمئن نبودم، برای همین یک ساعت زودتر از بقیه رسیدم.

💡 لم يحضر الطالب الدرس، لذلک لم يفهم الشرح جيدًا.

دانش‌آموز در درس شرکت نکرد، بنابراین توضیحات را به خوبی نفهمید.

💡 كان لذلک دورٌ مهمٌّ في نجاحِ المشروعِ خلالَ الأشهرِ الماضيةِ.

این امر نقش مهمی در موفقیت پروژه در ماه‌های گذشته ایفا کرد.

💡 كان لذلک أثرٌ واضحٌ في تحسينِ مستوى الخدمةِ داخلَ المستشفى.

این امر تأثیر آشکاری بر بهبود سطح خدمات در بیمارستان داشت.

💡 كان الطريق طويلًا، لذلک وصلنا بعد منتصف الليل.

جاده طولانی بود، بنابراین بعد از نیمه شب رسیدیم.

💡 كان الطلب عاجلاً، لم لذلک أنهينا العمل في الليلة نفسها.

درخواست فوری بود، بنابراین کار را همان شب تمام کردیم.

💡 كان لذلک سببٌ في تغييرِ خطّةِ السفرِ في اللحظةِ الأخيرةِ.

دلیل تغییر برنامه سفر در آخرین لحظه هم همین بود.

💡 ازدادت الأسعار كثيرًا، لذلک قلّ الإقبال على الشراء.

قیمت‌ها به طور قابل توجهی افزایش یافته‌اند، بنابراین تقاضا کاهش یافته است.