لثانية

💡 نظرتِ الطالبةُ لثانيةٍ إلى الساعةِ ثم عادتْ تكملُ كتابةَ الواجبِ.

دانش‌آموز لحظه‌ای به ساعت نگاه کرد، سپس دوباره مشغول نوشتن تکالیفش شد.

💡 انتظرَ الطبيبُ لثانيةٍ قبلَ أن يشرحَ النتيجةَ للمريضِ بطريقةٍ واضحةٍ ومطمئنةٍ.

پزشک قبل از اینکه نتیجه را به طور واضح و اطمینان‌بخش برای بیمار توضیح دهد، یک ثانیه صبر کرد.

💡 يا مدير الطيران، وردني اتصال لا سلكي لثانية ثم فقدته مجددًا.

آقای مدیر هوانوردی، من برای یک ثانیه اتصال بی‌سیم دریافت کردم و سپس دوباره آن را از دست دادم.

💡 توقفتِ السيارةُ لثانيةٍ واحدةٍ عندَ الإشارةِ الحمراءِ ثم انطلقتْ بسرعةٍ نحوَ الجسرِ.

ماشین برای لحظه‌ای پشت چراغ قرمز توقف کرد و سپس با سرعت به سمت پل حرکت کرد.

💡 لم أشعر بالأسف لثانية واحدة لأنني وثقت بزوجتي في هذا الأمر.

من حتی یک ثانیه هم از اینکه در این مورد به همسرم اعتماد کردم پشیمان نیستم.

💡 توقفت لثانية لتفكر قبل أن تعطي ردها.

قبل از اینکه جوابش را بدهد، لحظه‌ای مکث کرد تا فکر کند.