لتخرجوا
🌐 بیرون رفتن.
یعنی «تا شما خارج شوید» یا «برای اینکه شما بیرون بروید». این شکل برای جمعِ مخاطب به کار میرود و با «شما» در فارسی ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ثانیه برای خروج
📌 مشتاق بیرون رفتن
جمله سازی با لتخرجوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تواصلت الإدارة معكم لتخرجوا في الموعد المحدد دون تأخير.
اداره با شما تماس گرفت تا مطمئن شود که به موقع و بدون تأخیر آنجا را ترک میکنید.
💡 حضر المشرف مبكرًا لتخرجوا من المبنى بشكلٍ منظمٍ وآمن.
سرپرست زودتر از موعد رسید تا شما بتوانید ساختمان را به صورت منظم و ایمن ترک کنید.
💡 وفّرت المدرسة التصاريح اللازمة لتخرجوا في الرحلة العلمية الأسبوع القادم.
مدرسه مجوزهای لازم را برای رفتن شما به سفر علمی هفته آینده فراهم کرده است.