لبيک
🌐 لبیک
«لَبَّیْک» یکی از شناختهشدهترین واژههای عربیِ عبادی است و معنایش «پاسخ مثبت میدهم»، «دعوتت را اجابت میکنم» یا «من آمادهام» است. این واژه بهویژه در حج و عمره در ذکرِ «لَبَّیْکَ اللّهُمَّ لَبَّیْک» بسیار مشهور است. در اصل، نشانهی اطاعت، حضور، و پاسخگویی فوری به دعوت است.
جمله سازی با لبيک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عندما سمعت الأم صوت طفلها من بعيد، هرعت إليه وقالت: يا لبيک يا بني، ماذا حدث؟
مادر وقتی صدای فرزندش را از دور شنید، با عجله به سمت او دوید و گفت: پسرم، اینجام، چه اتفاقی افتاده؟
💡 ناداه المعلم في القاعة، فأجاب الطالب بسرعة: يا لبيک يا أستاذ، أنا حاضر الآن.
معلم او را در سالن صدا زد و دانش آموز سریع پاسخ داد: بله معلم، من الان اینجا هستم.