لِبَعْضِنَا

🌐 برای یکدیگر

این عبارت از «لـ» به‌معنای «برای» و «بعضنا» به‌معنای «برخی از ما / بعضی از ما» تشکیل شده است. بنابراین در فارسی معمولاً «برای بعضی از ما» یا «به نفع برخی از ما» ترجمه می‌شود. بسته به جمله، می‌تواند دلالت بر گروهی از گویندگان یا جمعی درون یک مجموعه داشته باشد.

قید (adverb)

📌 برای یکدیگر

ضمیر (pronoun)

📌 بعضی از ما

صفت / قید (adjective / adverb)

📌 با هم

جمله سازی با لِبَعْضِنَا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عندما نساعد لبعضنا في الأوقات الصعبة، تصبح الحياة أخفّ وأجمل.

وقتی در شرایط سخت به هم کمک می‌کنیم، زندگی روشن‌تر و زیباتر می‌شود.

💡 وقف الجيران قرب لبعضنا تحت المطر حتى انتهى توزيع المساعدات بسرعة.

همسایه‌ها زیر باران نزدیک به هم ایستادند تا توزیع کمک‌ها به سرعت تمام شود.

💡 في الرحلة المدرسية، جلسنا قرب لبعضنا وتبادلنا الطعام والضحكات طوال الطريق.

در اردوی مدرسه، ما نزدیک به هم نشستیم و در تمام طول مسیر با هم غذا خوردیم و خندیدیم.

💡 إذا أردنا حل الخلاف، فالأفضل أن لنتحدث بهدوء ونستمع لبعضنا جيدًا.

اگر می‌خواهیم اختلاف را حل کنیم، بهتر است با آرامش صحبت کنیم و با دقت به حرف‌های یکدیگر گوش دهیم.

💡 نجمنا في العمل الجماعي لأننا استمعنا لبعضنا بكل احترام.

ستاره ما در کار گروهی بود چون با احترام به حرف یکدیگر گوش می دادیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران