لان به
🌐 زیرا حاوی
این ترکیب بهتنهایی شکل معیار و ثابتی نیست و احتمالاً منظور «لانَ به» یا ترکیبی با فعل «لان» و حرف «به» است. در چنین حالتی معنی کلی میتواند «با آن نرم شد» یا «به سبب آن نرم گردید» باشد، ولی تفسیر نهایی کاملاً وابسته به جمله است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 همانطور که حاوی
جمله سازی با لان به
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وشرق السودان له دور مهم في اقتصاد البلاد المعتمد على النفط لان به الميناء التجاري الوحيد وخطوط انابيب نفط.
شرق سودان نقش مهمی در اقتصاد وابسته به نفت این کشور ایفا میکند، زیرا تنها بندر تجاری و خطوط لوله نفت در این منطقه قرار دارد.
💡 توقفت الرحلة لان به ازدحام الطريق عند المدخل الرئيسي.
این سفر به دلیل ازدحام ترافیک در ورودی اصلی متوقف شد.
💡 لم تستمر المحاضرة لان به انقطاع الكهرباء في القاعة.
به دلیل قطع برق در سالن، سخنرانی ادامه نیافت.
💡 لم ينهِ المشروع في الوقت المحدد لان به بعض العقبات التقنية.
این پروژه به دلیل وجود برخی موانع فنی، به موقع تکمیل نشد.