اخشی

💡 في بعض النصوص أو اللهجات قد تُكتب: اخشی کنت، لكنني لم أسمعها كثيرًا في الاستخدام اليومي.

در بعضی متون یا گویش ها ممکن است نوشته شود: اخشی کنت، اما من زیاد در کاربرد روزمره آن را نشنیده ام.

💡 إذا قصدتَ صيغةً قديمة أو خاصة، فالجملة قد تكون: اخشی کنت ممّن عرفوا الحقيقة متأخرًا.

اگر منظورتان یک شکل قدیمی یا خاص بود، جمله می‌توانست این باشد: من می‌ترسم که یکی از کسانی باشم که حقیقت را خیلی دیر دانستند.

💡 أحيانًا اخشی من النتائج أكثر من العمل نفسه.

بعضی وقت‌ها از نتیجه‌ی کار بیشتر از خودِ کار می‌ترسم.

💡 لا اخشی من التعب، لكنني اخشی من الفشل بعد الجهد الطويل.

من از خستگی نمی‌ترسم، اما از شکست پس از تلاشی طولانی می‌ترسم.