کفاک
🌐 بسه دیگه!
«کَفاک» یعنی «تو را بس است» یا «برای تو کافی است». این تعبیر از ریشه «کفی» میآید و برای بیان بسندگی، پایان یافتن نیاز، یا کافی بودن چیزی برای مخاطب به کار میرود.
جمله سازی با کفاک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كفاكَ تعبًا لهذا اليومِ، ويمكنُكَ أن تُكمِلَ غدًا براحةٍ أكبرَ.
امروز به اندازه کافی مشکل داشتی، و میتوانی فردا با آسودگی بیشتری ادامه بدهی.
💡 نصحَهُ صديقُه قائلاً: كفاكَ صمتًا، وتحدثْ بصراحةٍ عن المشكلةِ.
دوستش او را نصیحت کرد و گفت: سکوت بس است، رک و راست در مورد مشکلت صحبت کن.
💡 قالَ الأبُ لابنِه: كفاكَ تأخيرًا، فابدأْ الآنَ بإنجازِ واجبِكَ.
پدر به پسرش گفت: دیگر بس است از تأخیرت، پس همین حالا وظیفهات را تمام کن.