کاتمة
🌐 صدا خفه کن
«کاتمة» صورت مؤنثِ «کاتم» است و به معنای «پنهانکنندهٔ زن»، «آرامکننده» یا «چیزی که صدا را میپوشاند» میآید. بسته به بافت، ممکن است به فردی مؤنث که چیزی را مخفی میکند اشاره داشته باشد یا در کاربردهای فنی / توصفی، معنایی نزدیک به «خفهکننده» پیدا کند.
جمله سازی با کاتمة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كانتِ الغرفةُ كاتمة ومظلمةً بعدَ إغلاقِ الستائرِ الثقيلةِ طوالَ النهارِ.
اتاق، بعد از اینکه پردههای ضخیم تمام روز کشیده شده بودند، خفه و تاریک بود.
💡 شعرتُ بأجواءِ كاتمة في البيتِ حينَ انقطعتِ الكهرباءُ فجأةً.
وقتی ناگهان برق رفت، فضای خفه کنندهای را در خانه احساس کردم.
💡 دخلَ المتحدثُ القاعةَ وسطَ أجواءٍ كاتمة قبلَ بدءِ الإعلانِ المهمِّ.
سخنران در میان فضایی خفه و پیش از شروع اعلامیه مهم، وارد سالن شد.