قوة في

🌐 قدرت در

این عبارت معمولاً به معنای «قدرت در...» یا «نیرو درونِ...» می‌آید و باز هم بدون ادامه جمله کامل نیست. در متن، برای بیان توانایی موجود در چیزی یا کسی به کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 زور در

صفت (adjective)

📌 قوی در

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قدرت در

جمله سازی با قوة في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لقد كانت الروم في ذلك الوقت أعظم قوة في الأرض...

در آن زمان، رومی‌ها بزرگترین قدرت روی زمین بودند...

💡 يمنح والسلاح اليدين قوة في الحرب، لكنه لا يصنع السلام ولا يزرع الطمأنينة.

سلاح‌ها در جنگ به دست‌ها قدرت می‌دهند، اما صلح ایجاد نمی‌کنند و آرامش نمی‌کارند.

💡 ‬فوقفت في مكانها مستغربة شاعرة بوجود قوة في صوته تمنعها من الحراك ‪.

او با تعجب در جایش ایستاد، در صدای او قدرتی را حس می‌کرد که مانع از حرکتش می‌شد.

💡 قال الحكيم: إن كل قوة في العالم تحتاج إلى الله دون سببٍ ظاهر.

مرد خردمند گفت: هر قدرتی در جهان، بی هیچ دلیل آشکاری به خدا نیاز دارد.

💡 كانت نقده غير دقيق، يفشل في الإشادة بأي نقاط قوة في المشروع.

انتقاد او نادرست بود و هیچ نقطه قوتی را در پروژه تصدیق نمی‌کرد.

💡 فليست هناك قوة في هذه الدنيا تستطيع أن تمنع حدوثه...

هیچ قدرتی در این دنیا وجود ندارد که بتواند جلوی وقوع آن را بگیرد...

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران