قليل غري

🌐 کمی عجیب

این ترکیب به‌صورت رایج و درستِ عربی بسیار شناخته‌شده نیست و احتمالاً صورت نادرست یا تحریف‌شده‌ی یک عبارت دیگر است. اگر منظور «قليل غير» یا عبارتی مشابه باشد، معنای دقیق آن به ساختار جمله بستگی دارد؛ اما در شکل نوشته‌شده، ترجمه‌ی ثابت و قطعی برای آن نمی‌توان داد.

جمله سازی با قليل غري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شعر المسافر بالهدوء قليل غري أن جلس قرب النافذة وشاهد الغروب.

مسافر وقتی نزدیک پنجره نشست و غروب خورشید را تماشا کرد، کمی آرام‌تر از همیشه احساس کرد.

💡 نام الطفل قليل غري أن أطفأ المصباح، لأنه كان متعبًا جدًا بعد يوم طويل.

بچه کمی خوابید و عجیب بود که چراغ را خاموش کرد، چون بعد از یک روز طولانی خیلی خسته بود.

💡 توقفت الموسيقى قليل غري أن دخل الضيف، فعمّ الصمت المكان.

با ورود مهمان، موسیقی برای مدت کوتاهی قطع شد و سکوت همه جا را فرا گرفت.

کلمات مرتبط