قلق

🌐 اضطراب

«قلق» به معنای «اضطراب، نگرانی، بی‌قراری و ناآرامی» است. این واژه در عربی و فارسی بسیار رایج است و برای حالتی به کار می‌رود که فرد ذهنی آرام ندارد و از چیزی نگران است. «قلق» هم می‌تواند حالت روانی باشد و هم به بی‌ثباتی یا ناآرامی در امور اشاره کند.

جمله سازی با قلق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في التقييم الأخير، کان وهذا ما أثار قلق الإدارة.

در آخرین ارزیابی، این چیزی بود که مدیریت را نگران کرده بود.

💡 تحدث الطبيب بطريقة لطيف ة فخفّف قلق المريض قبل الفحص.

دکتر با مهربانی صحبت کرد و به این ترتیب اضطراب بیمار را قبل از معاینه تسکین داد.

💡 ما حدث بعد انقطاع الكهرباء أثار قلق السكان في الحي كله.

اتفاقی که پس از قطع برق افتاد، باعث نگرانی ساکنان سراسر محله شد.

💡 يعيش بعض الناس في قلق دائم بسبب الضغوط اليومية.

برخی افراد به دلیل استرس‌های روزمره، دائماً در اضطراب زندگی می‌کنند.

💡 تاخر لقد إعلان النتائج، لذلك كان الطلاب في قلق شديد طوال النهار.

اعلام نتایج به تأخیر افتاد، بنابراین دانش‌آموزان تمام روز بسیار مضطرب بودند.

💡 ‬عندئذ تحول قلق سعيد إلى جزع‬ ‫ووضع ذراعه على كتفها لكنها نفرت بعيدا‪

سپس اضطراب سعید به وحشت تبدیل شد و دستش را دور شانه او انداخت، اما او عقب‌نشینی کرد.

💡 انتشر بثارُ الشائعات في الحي بسرعةٍ وأثار قلق السكان.

این شایعه به سرعت در محله پیچید و ساکنان را نگران کرد.

💡 ‬أنا قلق يا كون ليمكنني‬ ‫النوم ول فعل أي شيء وأنتي‬ ‫في هذه الحالة‪

کان، من نگرانم که وقتی تو این حالتی، نتونم بخوابم یا هیچ کاری بکنم.

💡 عندما تحدثتُ مع صديقي، فهمت أنه قلق بشأن وضعی في الدراسة.

وقتی با دوستم صحبت کردم، فهمیدم که نگران عملکرد تحصیلی من است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران