قلبک علی

🌐 دلت پیش منه

این ترکیب به‌صورت مستقل ساختار کامل و رایجِ فصیح نیست، اما احتمالاً منظور «قلبُکَ علی...» یعنی «قلب تو بر...» یا «دل تو متوجه / بر...» است. اگر «علی» به‌عنوان حرف اضافه بیاید، جمله ناقص است و باید ادامه داشته باشد؛ مثلاً «قلبک علیّ» یعنی «دل تو با من / بر من است». بنابراین این عبارت بدون ادامه، ناتمام است و معنی دقیقش بسته به کلمه بعدی مشخص می‌شود.

کلمات مرتبط