قلب ها
🌐 قلب
این عبارت به معنی «قلبهای او / آنها» است و در عربی معمولاً به صورت «قلوبها» یا «قلوبُها» برای «دلها / قلبهایش» به کار میرود، یا اگر جدا نوشته شود میتواند به صورت غیررسمی به «قلبها» یعنی «دلها» اشاره کند. اگر منظور جمع باشد، «قلب» جمعِ سالم ندارد و معمولاً جمع مکسر آن «قلوب» است. پس این عبارت بیشتر مفهوم «دلها» یا «قلبهای متعلق به او / آنها» را میرساند، بسته به بافت جمله.
جمله سازی با قلب ها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 مع سماع النبأ السعيد، قلب ها امتلأت بالراحة والطمأنينة بعد أيام من التوتر.
با شنیدن این خبر خوب، قلب او پس از روزها تنش، سرشار از آسودگی و اطمینان خاطر شد.
💡 في لحظات الخوف الشديد، قلب ها تتسارع كأنها تبحث عن مخرج من القلق.
در لحظات ترس شدید، قلبش تند تند میزند، انگار که دنبال راهی برای رهایی از اضطراب میگردد.