قتالا

🌐 مبارزه کردن

«قتالاً» حالتِ قیدگونه یا مفعولیِ «قتال» است و معنی «جنگیدنی، به‌صورت جنگ، در حال نبرد» می‌دهد؛ یعنی عملی که با جنگ و ستیز همراه است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مبارزه

📌 نبرد

جمله سازی با قتالا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شهدت المدينة قتالا متقطعًا قبل أن تعود إليها الهدوء.

شهر پیش از بازگشت آرامش، شاهد درگیری‌های پراکنده بود.

💡 خاض الجنود قتالا شديدًا ثم انسحبوا إلى مواقعهم الدفاعية.

سربازان به شدت جنگیدند و سپس به مواضع دفاعی خود عقب‌نشینی کردند.

💡 ونحن نتوقع قتالا عنيفا في الأسابيع والأشهر القادمة.

ما انتظار داریم در هفته‌ها و ماه‌های آینده نبردهای شدیدی رخ دهد.

💡 فعلى سبيل المثال، المستشارون يمكن أن يقاتلوا قتالا نظاميا إلى جانب القوات الأفغانية.

برای مثال، مشاوران می‌توانند در کنار نیروهای افغان در نبردهای منظم شرکت کنند.

💡 وصف المؤرخ قتالا وقع في الصحراء بأنه كان من أعنف المعارك.

این مورخ، نبردی را که در صحرا رخ داد، به عنوان یکی از شدیدترین نبردها توصیف کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران