قايم خشمه
🌐 دماغش بالا رفته
این ترکیب بیشتر شبیه یک تعبیر محلی یا عامیانه است تا یک واژهٔ فصیح عربی. احتمال دارد از «قائم» همراه با واژهای عامیانه برای «دهان / بینی / صورت» یا عبارتی توصیفی ساخته شده باشد، اما بدون منبع دقیق نمیتوان معنی قطعی داد.
جمله سازی با قايم خشمه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 دخل الرجل الغاضب قايم خشمه ولم يرغب في الحديث مع أحد من الحاضرين.
مرد خشمگین در حالی که دماغش را بالا گرفته بود وارد شد و نمیخواست با هیچ یک از حاضران صحبت کند.
💡 كان الطفل قايم خشمه بعد أن رفض الاعتذار لزميله في المدرسة.
کودک پس از امتناع از عذرخواهی از همکلاسیاش عصبانی شد.
💡 وقف المتهم قايم خشمه أمام القاضي، لكنه لم يجرؤ على رفع عينيه.
متهم با بینی در هوا جلوی قاضی ایستاده بود، اما جرأت نداشت چشمانش را بالا بیاورد.