فيصيب

🌐 او می‌زند.

این فعل از ریشه «أصابَ / يُصيب» است و «پس می‌رسد، اصابت می‌کند، دچار می‌شود، یا به هدف می‌خورد» معنی می‌دهد. «أصاب» هم در معنای برخورد کردن و هم در معنای گرفتار شدن به چیزی به‌کار می‌رود. پس «فيصيب» می‌تواند یعنی «آنگاه به آن می‌رسد / اصابت می‌کند» یا «پس دچار می‌شود».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آلوده کننده

جمله سازی با فيصيب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تنتشر العدوى أحيانًا بسرعة فيصيب المرض عددًا من العاملين.

گاهی اوقات عفونت به سرعت گسترش می‌یابد و تعدادی از کارگران را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 قد ينسى السائق الحذر فيصيب سيارته بضرر كبير.

راننده ممکن است احتیاط را فراموش کند و خسارت قابل توجهی به ماشین خود وارد کند.

💡 إذا سقطت الأداة من يده فيصيب بها الأرض بقوة.

اگر ابزار از دستش بیفتد، با شدت به زمین خواهد خورد.

کلمات مرتبط