في يوم الإثنين

🌐 روز دوشنبه

این ترکیب یعنی «در روز دوشنبه». يوم الإثنين نام روز دوشنبه در عربی است و في قبل از آن، زمان وقوع را مشخص می‌کند. این عبارت در تاریخ‌نویسی، گزارش رویدادها و مکاتبات رسمی بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روز دوشنبه

جمله سازی با في يوم الإثنين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في يوم الإثنين تعقد المدرسة اجتماعًا قصيرًا للمعلمين.

روز دوشنبه، مدرسه جلسه کوتاهی برای معلمان برگزار می‌کند.

💡 نرى أنه في يوم الإثنين بيعت أربعة كتب.

می‌بینیم که روز دوشنبه چهار کتاب فروخته شد.

💡 في يوم الإثنين عادةً يكون الطريق مزدحمًا في الصباح.

دوشنبه‌ها، جاده معمولاً صبح‌ها شلوغ است.

💡 في حين كان الدولار الأمريكي ضعيفاً في يوم الإثنين وسط توقعات بأن أسعار الفائدة قد تبقى قريبة من الصفر.

دلار آمریکا روز دوشنبه در بحبوحه انتظارات برای حفظ نرخ بهره نزدیک به صفر، ضعیف بود.

💡 في يوم الإثنين يبدأ الموظفون أسبوع العمل من جديد.

روز دوشنبه، کارمندان هفته کاری را از نو آغاز می‌کنند.

💡 انتعشت الأسهم الأسترالية في يوم الإثنين حيث دعم الإرتفاع في أسهم شركات الموارد السوق.

سهام استرالیا روز دوشنبه با افزایش ذخایر منابع طبیعی که از بازار حمایت کرد، دوباره افزایش یافت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران